译文
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
疲惫的(de)(de)马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经(jing)落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨(yu),青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦(ku)的辛酸。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
这时,朝廷派出威猛如霍嫖(piao)姚(yao)一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
霜雪刀刃幽(you)闭(bi)在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
故老:年老而德高的旧臣
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
44.之徒:这类。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
④归年:回去的时候。