译文
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
司农曹竹虚说:他的(de)族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬(qie)意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动(dong)。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远(yuan)远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐(zuo)真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养(yang)自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
(二)
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
膜:这里指皮肉。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。