译文
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离(li)失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾(zeng)说(shuo):“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶(ye)儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
如果自己见识低(di)下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
10.鸿雁:俗称大雁。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
3.辽邈(miǎo):辽远。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。