译文
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
我留(liu)恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能(neng)详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
希望迎接你一同邀游太清。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪(wang)汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零(ling)零落落一点一点飞到秋(qiu)千外。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻(fan)飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
注释
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
虞:通“娱”,欢乐。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。