译文
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄(huang)河上落日浑圆。
傍(bang)晚去放牛,赶牛过村落。
投荒百越十二载,面容憔悴(cui)穷余生。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而(er)来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
(看(kan)到这风景)我想到遥(yao)远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
注释
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
邂逅:不期而遇。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译