译文
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空(kong)明的翠微,如(ru)烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情(qing),确实稀微,弥足珍(zhen)贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一(yi)高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都(du)为之感动哭泣。
我曾经有(you)十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
阕:止息,终了。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣
辞:辞谢。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。