译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无(wu)穷。
怀乡之梦入夜屡惊。
刚端起酒杯,还未沾唇,一(yi)群横暴的士兵冲进大门。
桑树的枝条柔(rou)柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是(shi)梦想;抬(tai)起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不(bu)住忧愁悱恻。
是我邦家有荣光。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
日照城隅,群乌飞翔;
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
深知你(ni)祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
造一座这样的堂屋费(fei)钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
故乡的人今夜一定(ding)在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
235.悒(yì):不愉快。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
7、葩:花。卉:草的总称。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。