译文
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得(de)以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院(yuan)前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
有谁(shui)见过任公子,升入云天骑碧驴?
常常担心萧瑟(se)的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话(hua)我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
(50)锐精——立志要有作为。
门:家门。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。