译文
回到家中看到孤单小女(nv),悲哀泪水沿着帽带滚流。
况且清扫了道(dao)路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时(shi)会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽(shou)的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹(mei)妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢(ne)?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同(tong)。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
谷穗下垂长又长。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
半夜时到来,天明时离去。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
9、市:到市场上去。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
〔60〕击节:打拍子。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⑥祁大夫:即祁奚。