译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天(tian)飞。
左右的男女们都在喧哗,有(you)的还因饥饿哭声啾啾。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社(she)会动荡。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
走啊走啊割断了(liao)母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他(ta)们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
106. 故:故意。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
庸何:即“何”,哪里。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
③凭,靠。危,高。