译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才(cai)止。
魂魄归来吧!
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红(hong)了虚堂(tang)。
日照城隅,群乌飞翔;
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想(xiang)实现统一理想,只(zhi)有死后才能盖棺定(ding)论。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
尾声:“算了吧!
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
趁着我的佩饰(shi)还很盛美,我要周游观访上天下地。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经(jing)招来往宿鸾凤。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
我恨不得
注释
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
区区:小,少。此处作诚恳解。
① 罗衣著破:著,穿。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
沉,沉浸,埋头于。
延:加长。