译文
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到(dao)处一片萧条。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我命令云师把云车驾起,我去寻找(zhao)宓妃住在何处。
花草树木知(zhi)道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫(pin)士失(shi)官心中不平。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠(zhong)信(xin)良臣!
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
尾声:
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
注释
15.同行:一同出行
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
②岌(jí)岌:极端危险。
⑼来岁:明年。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。