译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
两边高山约束着东溪和西(xi)溪冲过(guo)来激起很高的浪花,过高楼,想(xiang)飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒(jiu),凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人(ren)又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中(zhong)抛锚系缆?
咸平二年八月十五日撰记。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾(wan)发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
姑且带着子侄(zhi)晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
哪里知道远在千里之外,
注释
⒃〔徐〕慢慢地。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
②蠡测:以蠡测海。
21.怪:对……感到奇怪。