译文
在城东门买酒同我们畅饮，心宽看万事都如鸿毛一样。
当初，霍氏奢侈，茂陵徐生说：“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚，不谦虚就一定玷辱皇上；此人也就是背叛天道。他的地位比别人高，大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了，忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他，而(er)(er)他又背天道而行，不等待死等什么？”于是上疏皇上说：“霍氏宽裕昌盛，皇上您即使想厚待他，应当适时抑制他，不要让(rang)他最后到死亡的地步。”上书三次，才听到。
天上的神赞扬它的行为， 立即为它熄灭了大火。
半夜里雨停了，天色大开，银河灿烂，光耀眩目。
项脊生说：巴蜀地方有个名叫清的寡妇，她继承了丈夫留下(xia)的朱砂矿，采矿获利为天下第一，后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下，诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时，世人又怎么能知道他们呢？我今天居住在这破旧的小屋里，却自得其乐，以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人，恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧！
院子里长着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
商汤夏禹态(tai)度严肃恭敬，正确讲究道理还有文王。
天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
譬如河宗献宝之后穆王归天，唐玄宗再也不能去射蛟江中。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子，麦子的气息随风而来。碧绿的树荫，青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
谁能如我春来独愁，到此美景只知一味狂饮？
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡，无奈战败归来去世在永安宫。
一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。
凭南燕王慕容超的强横，（终至）身死刑场；凭后秦君主姚泓的强盛，也（落得个）在长安被反缚生擒的下场。因此明白道，天降雨露，分布各地，（只是）不养育外族；我中原姬(ji)汉古国，决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了，罪恶积累已满，照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈，自相残杀，国内各部四分五裂，部族首领互相猜忌，各怀心思，（他们）也正将要从（自己的）官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去，像燕子一样在飘动的帷(wei)幕上筑巢（自寻死路），（这）不太糊涂了吗？
月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。
军旗在早晨的寒气中飘扬，胡笳在夜晚的边境上传鸣。
披衣倒屣出来和我相见，开怀谈笑站在柴门之前。
自言有管葛之才而有谁推许？只好长吁短叹，闭门谢客，在家赋闲。
彩画游船驶进了荷花丛的深处，金(jin)杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨，在一片音乐歌声里，船儿(er)载着醉倒的游客归去。
注释
9.迷楼：（炀）帝顾左右曰：“虽真仙游其中，亦当自迷也，可目之曰迷楼。”还似：一作“何异”。景阳楼：即景阳殿，南朝陈后主所建，在今南京玄武湖胖。殿下有井，名胭脂井。隋兵攻破金陵，后主与宠妃张丽华投此井，未死，为隋兵所执。后世称之为辱井。
⒉乍：突然。
⑴五日：即农历五月初五端午节。妓：乐伎。
[7]六艺：指儒家六经，即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六部儒家经典。百家之编：指儒家经典以外各学派的著作。《汉书·艺文志》把儒家经典列入《六艺略》中，另外在《诸子略》中著录先秦至汉初各学派的著作：“凡诸子百八十九家，四千三百二十四篇。”春秋战国时期，各种学派兴起，著书立说，故有“百家争鸣”之称。
⑤“望断”：指一直望到看不见。
拖长绅：拖着长长的腰带。绅，古代士大夫束在外衣上的带子。
耳：罢了
246. 听：听从。