译文
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
走入相思之门，知道相思之苦。
湖水淹没了(liao)(liao)部分堤岸，远处有疏疏落落的民舍；水漫了湖岸，有许多船舶停在那里。
为了三分天下周密地筹划策略，万代好像鸾凤高翔，独步青云。
当此年老多病乘丹南行(xing)的时候，一颗向北的心啊永念皇恩。
回首看向窗外的紫金山峰，水汽腾腾烟雾缭绕，看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去，人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水，抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁(jie)，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜(xian)。美人端庄高雅，用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男(nan)子的一片(pian)温情，男子怎能不知呢？室内，华美的帐幔轻轻低垂，袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息，彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐，男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了，男子起身向与女子告别，女子低声问他：你现在哪里入宿呢？现在已经是三更时分了，外面寒风凛冽、路滑霜寒，很少有人行走，不如就别走了吧。
城里拥挤着十万人家，熙熙攘攘；这里却只有两三灯火，清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨，在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
我本来是平民，在南阳务农亲耕，在乱世中苟且保全性命，不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微，见识短浅，降低身份委屈自己，三次去我的茅庐拜访我，征询我对时局大事的意见，我因此有所感而情绪激动，就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败，在兵败的时候接受任务，在危机患难之间奉行使命，那时以来已经有二十一年了。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
王亥在有易持盾跳舞，如何能把女子吸引？
顶风逆流而上好像有千斤重，前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
倚靠着车箱啊长长叹气，泪水涟涟啊沾满车轼。
柳树的根深深藏在水底，成了鱼的栖息处，低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
⑷江娥：一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六：“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云：‘舜南巡，葬于苍梧，尧二女娥皇、女英泪下沾竹，文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女：传说中的神女。《汉书·郊祀志上》：“秦帝使素女鼓五十弦瑟，帝禁不止，故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⒂五花马：指名贵的马。一说毛色作五花纹，一说颈上长毛修剪成五瓣。
张益州：宋朝南京人，字安道，官益州刺史。
①六箸：古人博戏用的器具，类似于棋子，共十二枚，黑白各六枚，以此争胜。
⑴江楼：杭州城东楼，即望海楼。吟玩： 吟咏玩赏。水部张员外：即张籍，中唐著名诗人，当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部，古代中央官署名，魏置水部郎，晋设水部曹郎，隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
唯力是视：即“唯视力”，只看自己力量多大，就尽多大力量
32、举：行动、举动。