译文
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程(cheng)吗?路(lu)又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
说:“走(离开齐(qi)国)吗?”
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它(ta)的美德直到如今。
他去了留下我在江口(kou)孤守空船(chuan);秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
日中三(san)足,使它脚残;
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样(yang)自然成群。
注释
12、屯长:戍守队伍的小头目。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。