译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候(hou)金丹成而玉泉闭?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不(bu)过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
一半作御马障泥一半作船帆。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修(xiu)整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮(yin),昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
青槐夹着笔直驰道,楼台(tai)宫殿何等玲珑。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
四国:指齐、卫、晋、鲁。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
14.他日:之后的一天。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
泉里:黄泉。