译文
我躺在船上听到岳阳城里(li)的(de)钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
子弟晚辈也到场,
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿(yuan)意同我友(you)好交往。
高(gao)官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人(ren)感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗(dou)争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
那是羞红的芍药
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
明天又一个明天,明天何等的多。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
7.昨别:去年分别。
结果( 未果, 寻病终)
⑦嫌吝,怨恨耻辱
⑫妒(dù):嫉妒。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。