译文
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以(yi)出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
窗儿半(ban)掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱(sha)窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
从其(qi)最初的发展,谁能预料到后来?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
是我邦家有荣光。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
大臣们无事,以蹴鞠(ju)为戏。上相,泛指(zhi)大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
⑷止:使……停止
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
39. 彘:zhì,猪。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。