译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
不用像世俗的(de)样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去(qu),走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
我客游(you)他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
魂魄归来吧!
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤(qin)问:归宿何处请相告。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
六七处堂屋一座(zuo)挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
她们捏着犀角筷(kuai)子久久不动(dong),厨(chu)师们快刀细切空忙了一场。
此时余(yu)姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
魂魄归来吧!
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
⑥加样织:用新花样加工精织。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。