译文
一(yi)张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
当(dang)着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以(yi)免丞相发怒斥人!
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明(ming)月。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶(shu)升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿(ji)”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。