译文
春光明媚、和风徐徐的(de)西子湖畔,游人如织。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着(zhuo)可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要(yao)等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊(a)?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断(duan)折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎(lang)织女双星。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
四方中外,都来接受教化,
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
9、受:接受 。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
⑽旦:天大明。