译文
人世间的(de)欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不(bu)复返。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
归附故乡先来尝(chang)新。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
伯牙擅长弹琴,钟(zhong)子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到(dao)巍峨的泰山,钟子期听了赞(zan)叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
孤独的情怀激动得难以排遣,
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
魂魄归来吧!
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
不知自己嘴,是硬还是软,
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
(27)齐安:黄州。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
③齐:整齐。此为约束之意。