译文
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
百花凋零,独有梅花迎着(zhuo)寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤(shang)心?一半是对美好(hao)春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
潮(chao)水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠(mo)的秋天了,我远在海角天涯。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以(yi)每一寸光阴都要(yao)珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
修美的品德将担心他人的嫉妒(du)与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
后来,各国诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
注释
(11)变:在此指移动
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
沧海:此指东海。
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
⒃绝:断绝。
⑹无宫商:不协音律。