译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也(ye)变成茅莠。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今(jin),圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已(yi)经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌(ge)。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨(jiang),迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
桑树的枝条柔柔的垂(chui)摆,采下的桑叶翩翩飘落。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
漫:随便。
265、浮游:漫游。
朱颜:红润美好的容颜。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。