译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
歌声有深意,妾心有深情(qing),情与声相合,两情无违背。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花(hua)落叶更令人(ren)伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又(you)是(shi)去年种下的旧病。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说(shuo):“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
193、览:反观。
61.寇:入侵。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。