译文
遭受君主冷遇(yu),李白(bai)也曾上书为自己辩护。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
京城道(dao)路上,白雪撒如盐。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁(ding)已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
辽东少妇(fu)年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经(jing)不是从前的样子了,当年王、谢两族(zu),家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它(ta)们。如今它们怎(zen)么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
②次第:这里是转眼的意思。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
天资刚劲:生性刚直
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
官渡:公用的渡船。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。