译文
梅花的(de)(de)枝(zhi)叶和花朵开遍扬州。
直到它高耸入云(yun),人们才说它高。
画为灰尘蚀,真义已难明。
桂树的绿叶青(qing)翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映(ying)射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照(zhao)样会讨厌你的叫声。”
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
大江悠悠东流去永不回还。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
那棵(ke)杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
(4)幽晦:昏暗不明。
⑤欲:想,想要。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
中截:从中间截断
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。