译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
驱车出了上东门,回头遥望城(cheng)北,看(kan)见邙山墓地。
安居的(de)宫室已确定不变。
天神说:"你虽然有好的心意,但(dan)又有什么用呢?"
其一
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛(sheng)开的杜鹃花。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林(lin)流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
“魂啊回来吧!
注释
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
6.穷:尽,使达到极点。
苍崖云树:青山丛林。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。