译文
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那(na)美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好(hao)似她的眉,此情(qing)此景如何不心生悲戚?
自以为是一(yi)个超异突出的人,一定很快地身居要津。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁(ge)的话,也(ye)不借此沽名钓誉。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
长庆三年八月十三日记。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
惊于妇言不再采薇(wei),白鹿为何将其庇佑?
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
261.薄暮:傍晚。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
2、双星:指牵牛、织女二星。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
⑶身歼:身灭。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。