译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人(ren)的一(yi)生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
咸平二年八月十五日撰记。
滚滚长江(jiang)向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
假舆(yú)
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白(bai)(bai)色。想要回到千里之外(wai)的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉(han)。
注释
2.尤:更加
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
⑸北:一作“此”。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
274. 拥:持,掌握的意思。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。