译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在(zai)野外哀号。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思(si)难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
草虫的叫声多么(me)可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭(ting)。
大江上涌动的浪花轰然作(zuo)响,猿猴在临岸的山林长吟,
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
2.奈何:怎么办
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
⑺汝:你.
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
⑹春台:幽美的游览之地。