译文
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
老百姓从此没有哀叹处。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
为(wei)何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反(fan)哺的私情,乞求能够准许我完成(cheng)对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是(shi)蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
天未明时,当地的驻军已开始活动起(qi)来,号角声起伏悲壮;
都是勤(qin)谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
治理川谷马上大(da)功告成,尧帝为何对他施刑?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
及:漫上。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
⑺月盛:月满之时。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。