译文
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日(ri)期呢?
荆溪水(shui)流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头(tou),天气慢慢地(di)变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里(li)管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞(ju),广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收(shou)复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对(dui)打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都(du)被杀光了。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯(ku)凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
念 :心里所想的。
②花骢:骏马。
俊游:好友。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。