译文
通往长洲的(de)香径已经长满了荆棘,当年吴王射(she)猎(lie)的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举(ju)措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊(liao)赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
春风对树木倒没有偏爱,它在温(wen)暖的吹拂下成长,从不停止。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时(shi)刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
荆轲去后,壮士多被摧残。
期盼年年岁(sui)岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
(9)女(rǔ):汝。
⑾领:即脖子.
③依倚:依赖、依靠。
狎(xiá):亲近。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
3、于:向。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。