译文
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止(zhi)。
失意停琴见孤月残席,何年(nian)从仙界寄我(wo)书信?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
大儿子在(zai)溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
当空悬挂的皓月哟,什(shi)么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中(zhong),向我问一些旧时的事情,有时伏(fu)在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修(xiu)。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
薄:临近。
42.极明:到天亮。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
92、无事:不要做。冤:委屈。
84.右:上。古人以右为尊。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。