译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年(nian)。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
此剑出世,正逢天下(xia)没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时(shi)留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔(hui)恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚(chu)楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
尾声:“算了吧!
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
①春晚,即晚春,暮春时节。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。