译文
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
浩浩荡荡驾车上玉山。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些(xie)隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落(luo)叶枯。
王孙久留深山不归来啊(a),满山遍野啊春草萋萋。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
详细(xi)地表述了自己的苦衷。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
日落西山,整个江面沐(mu)浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千(qian)载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
90、艰:难。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
环:四处,到处。
⒇湖:一作“海”。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
⑵归路:回家的路。