译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕(rao)量度?
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
让我(wo)的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
偏偏是临近重阳(yang)风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受(shou)悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔(xi)日的旧侣。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
邻居朋友经常来我这(zhe)里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后(hou)就要回归咸阳。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑿辉:光辉。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
⑻寄:寄送,寄达。