译文
“魂啊归来吧!
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老(lao)的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
回到家中向家人征询意见,全家都(du)苦笑着说,现在竟是这样。
绿色池塘里(li)的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
晚钟响(xiang)在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄(huang)反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
5.羸(léi):虚弱
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
⑤昵:亲近,亲昵。