译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有(you)与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己(ji),有的置于家(jia)庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠(zhong)义英烈、节操高尚之士,他(ta)们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
客愁像秋浦水一样不可量(liang)度,我乐行至大楼山以散心忧。站
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
我默默地翻检着旧日的物品。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
(23)将:将领。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
⒀暗啼:一作“自啼”。
68.异甚:特别厉害。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
妙质:美的资质、才德。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。