译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿(chuan)飞的黄昏,来(lai)到这座庙堂。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故(gu)。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成(cheng)绳索又长又好。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
经不起多少跌撞。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲(lian),剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
注释
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
1、曰:叫作
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
213、咸池:日浴处。