译文
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失(shi)策功未就。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令(ling)我(wo)缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处(chu)是零乱破败的落叶。室内悄无人声(sheng),月光斜斜地(di)照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了(liao),到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
遍地铺盖着露冷霜清。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
复行役:指一再奔走。
梅花:一作梅前。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。