译文
田间路上的行(xing)人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城(cheng)门。御沟里(li)涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢(huan)悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠(you)悠,从山脚直垂到蓝溪底。
高声唱着凤歌去嘲笑(xiao)孔丘。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
她姐字惠芳,面目美如画。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
注释
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
⑹枌梓:指代乡里。
(11)足:足够。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"