译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样(yang)迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神(shen)也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以(yi)停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处(chu)把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
青(qing)海(hai)湖上乌云密(mi)布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
就砺(lì)
注释
(18)亦:也
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
⑴香醪:美酒佳酿
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。