译文
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
雨过(guo)天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂(ling)闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
魂啊不要去南方!
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
你我的心情(qing)都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
伊(yi)尹(yin)、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
有易女(nv)子丰腴细润,如何保养如此体态?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
取诸:取之于,从······中取得。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
⑤清明:清澈明朗。