译文
魂魄归来吧!
绕着江岸尽情地(di)游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚(wan)了。
愿意留在(zai)水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
荆州不是我(wo)的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
老叟惦念着放牧的孙(sun)儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
⑹立谈:指时间短促之间。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
赵学舟:人名,张炎词友。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。