译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
放弃官衔辞职离开,回到(dao)家中休养生息。
你离开旧主人,没有流下一滴眼(yan)泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上(shang)当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木(mu)葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换(huan)回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
郊:城外,野外。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
15. 亡:同“无”。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。