译文
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此(ci)不(bu)再芳香。”
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚(wan)更勾起我思乡的情愁。
我就要到剑外任(ren)职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
天的尽头,似乎天水相接(jie),晨雾朦胧。西南天边(bian)的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
正是换单衣的时节,只恨客(ke)居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫(xiao)声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
魂魄归来吧!
注释
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
⑤列籍:依次而坐。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑿致:尽。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”