译文
卷起的帘(lian)子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿(lv)。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
月(yue)光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴(nu)。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新(xin)曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉(yu)晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却(que))比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊(han),声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
⑷云:说。
⑷夜深:犹深夜。
24、树名园:在墩一上建筑林园。